READING

MIDSUMMER PICS // JUHANNUS KAUPUNGISSA

MIDSUMMER PICS // JUHANNUS KAUPUNGISSA


“Loma. Huomenna.” Tämä ihana muistutus oli ilmestynyt kännykän näytölle, kun hapuilin kapulan nenäni eteen tänä aamuna. Ihanan tyhjä olo. Istuskella tässä kahvikupin kanssa ja naputella postausta. Kolme päivää joutenoloa takana ja olen nyt jo päivistä sekaisin.

Meillä juhannus vierähti alkuperäisten mökkisuunnitelmien sijaan kotiterassilla syöpötellen. Aattona vaihdettiin paikkaa kaverin patiolle Vallilaan. Vitsit, mikä asunto – kerrostalon ensimmäisen kerroksen yksiö, johon kuuluu pieni suojaisa piha terasseineen.









Tässä kuvassa on minikokoinen krokettipallonvaanija nimeltään Eevi. Alle kaksikiloinen neiti viihtyi hyvin sylissä ja on kuuleman mukaan erittäin läheisyydenkipeää sorttia. Tassumiehen jälkeen kaikki kissat tuntuvat niin kovin hentoisilta.

//

We spent the the Finnish Midsummer in downtown this year (the national cottage weekend when cities are asleep), had dinner in our own terrace and visited our friend’s home in Helsinki. And what an apartment he has! First floor studio flat with a small sheltered terrace.

The cat in the bottom picture is Eevi, the smallest and cutest thing I saw last weekend.


Your email address will not be published. Required fields are marked *