READING

DINNER OUTSIDE // RUOKA MAISTUU PAREMMALTA ULKONA

DINNER OUTSIDE // RUOKA MAISTUU PAREMMALTA ULKONA

Eilen tulvahti ensimmäisen kerran oikein kunnon kesäfiilis, kun monen päivän sateet vaihtuivat auringonpaisteeksi ja päästiin kattamaan pöytä ulos. Muutamia kukkasiakin on jo näkyvissä! En kyllä muistanut yhtään, minkä värisiä tulppaaneja viime syksynä istutin, mutta tämmöinen sekalainen porukka on puskenut vastikään penkistä läpi.

Alkuruokapöydässä oli mm. aurajuusto-päärynäsalaattia ja kylmää avokadokeittoa.


…sekä sinappisilliä, kraavilohta ja rukiisia savusiikakupposia.

Kyllä on vaan mukavaa syöpötellä ulkona. Ruoka maistuu jotenkin niin paljon paremmalta terassin puolella. Kymmenen maissa oltiin pakotettuja sisälle, kun televisiosta käynnistyi elintärkeä Champions-liigan finaalipeli (ja alkoi kyllä jo tulla kylmäkin). Tylsääkin tylsempi 90-minuuttinen pauhasi loppuruokailun taustalla ja puheenvuoroja sai aina silloin, kun peli seilasi keskialueella. Miehet <3.

//

Finally it is warm enough to eat outside! It was so nice to have dinner on a terracce yesterday. Our menu included ie. blue cheese and pear salad, cold avocado soup and salmon. And of course we had to watch Champions League final game. Men <3.


  1. Lope

    26 May

    Ai että miten ihania kuvia!, olis huippua saada reseptiä noihin ruokiin :)? Tuli myös tänään todettua , että kyllä se ruoka aina paremmaltaa maistuu ulkoilmassa:) Tein perus avokado-savulohisalaatit tänään ja päätettiin mennä rantaan syömään, ja huhu, oli entistäkin parempaa 😉

    http://annalottajosefina.blogspot.fi/

    • Kaisa NHWY

      26 May

      Kiitos! 🙂 Vähän ajattelinkin, että kirjoittelen näistä muutaman reseptin tänne. En kehdannut enää tähän tumpata jatkoksi, kun kukaan ei olis jaksanu skrollata postausta loppuun. 😀 Kuulostaapa hyvältä salaatilta! On sillä ulkoilmalla joku kumma vaikutus makunystyröihin.

  2. miia

    26 May

    Silmä nauliutui herkkuruokien lisäksi teidän terassin tuoleihin… Omat hakusessa, eikä kauppojen tarjonta ole ainakaan vielä aiheuttanut kummoisia wow-efektejä (miksi, oi miksi niiden kaikkien pitää olla tummia/mustia?) Saako udella mistä nuo teidän tuolit on hommattu?

    • Kaisa NHWY

      28 May

      Moikka! Saa udella, tuolit on ostettu viime kesänä Jackpointista. Hyvät ovat olleet, talven ulkona ja vieläkin ihan priimat.

  3. It seems like you had a great time! I’m a little jealous here! 🙂

    • Kaisa NHWY

      28 May

      Yes we did! :)) Food was good but friends made it perfect.

  4. Cinnabaria

    26 May

    Oih, hiemanko näyttää herkulta teidän terassiruokailut! <3 Meilläkin syötiin tänään ekaa kertaa ulkona, mutta ruokana oli vain hätsynpikaa pihatöiden lomassa grillatut pihvit ja kesäkurpitsat. Kaikki maistuu silti ulkona paremmalta. Ah, ihana kesä! <3

    • Kaisa NHWY

      28 May

      Hätsynpikaa! :DD Ihana sana! Joo siis hätsynpikaa käristetty makkarakin maistuu paremmalta ulkona.

  5. Maria

    27 May

    Ihanan näköistä! ..ja reseptejä odotellessa :P“

  6. Herkullisen näköiset ruuat ja vielä herkullisemman näköinen mekko tuossa tokassa kuvassa! 🙂

  7. Aada

    27 May

    “Ruoka maistuu paremmalta ulkona”. Totta! 🙂

    Oi, mitä herkkuja ja ihanan kesäisiä otoksia.

    • Kaisa NHWY

      28 May

      Niin totta! Kiitos, ihan mahtavan kiva postailla tämmösiä kesäfiiliksiä. Suu hymyssä.

  8. Saija

    27 May

    Oi, tosi ihanan näköistä! Kesäjuhlatunnelmaa! 🙂

  9. LadyBlue

    27 May

    Näistä kuvista tulee todella ihana kesäfiilis 🙂 Meilläkin grillattu jo useampaan otteeseen.

    http://ladyblueisinthehouse.blogspot.fi/

    • Kaisa NHWY

      28 May

      Niin tulee, itsellekki ku jälkikäteen kattelee. 🙂 Grillaus on ihan parasta… <3 Karsinogeenitasot taas kohdillaan kesän lopussa.

  10. Satu

    28 May

    Voi vitsi, saisinpa kutsun tuommoiseen pöytään! 😀 Vesi herahtaa kielelle kuvia katsoessa 🙂

    • Kaisa NHWY

      2 June

      🙂 Tuo kraavilohen, tillin ja uusien perunoiden kombo on kyllä aivan mieletön!

  11. Heli L

    28 May

    Voi mitä herkkuja 🙂 Katseeni kiinnittyi viimeiseen kuvaan ja pakko kysyä mistä teidän tv-taso on?

Your email address will not be published. Required fields are marked *